01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难南宁市某某包装机械厂

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难南宁市某某包装机械厂表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·校馆弦歌丨一山一海，共证文明根脉 一北一南，同守文化薪火
• ·ATP公布2024年各奖项候选名单，商竣程入围最佳新人奖候选
• ·省委书记英文欢迎、省长开板首滑，吉林开启新雪季
• ·微信第一控卫哈利伯顿，是数据刷子吗？
• ·黎巴嫩所有指定区域学校25日起将暂停面授课程
• ·应对情绪低谷可这样做
• ·省委书记英文欢迎、省长开板首滑，吉林开启新雪季
• ·合作方拖欠货拉拉司机600元搬运费？各方都回应了
• ·2025春节机票搜索量暴涨2.2倍 除夕当天多条航线经济舱全价
• ·如何来选购优质螃蟹？
• ·注意！常常做这8件事，可把胃给坑惨了
• ·如何选择儿童牙膏产品
• ·山西运城：天鹅湿地越冬
• ·加这五味料，打造秋季限定泡脚养生汤
• ·8个好友在福建抱团村居：几乎不花钱，尝试在山里养育下一代
• ·体操冠军吴柳芳涉“擦边风波”后1天涨粉120万